Στη συνεδρίασή του της 1 Μαρτίου 1955 το Δημοτικό Συμβούλιο Ηρακλείου αποφάσισε παμψηφεί να εκδόσει ψήφισμα έντονης διαμαρτυρίας για τη δίωξη του Καζαντζάκη. Επίσης αποφάσισε να εντοιχισθεί αναμνηστική πλάκα στο σπίτι όπου γεννήθηκε ο Ηρακλειώτης διάσημος λογοτέχνης με τα εξής λόγια: «Ενταύθα εγεννήθη ο Νίκος Καζαντζάκης». Ακόμη αποφάσισε να μετονομάσει την οδό Σελίνου, όπου βρίσκεται και το πατρικό σπίτι του Καζαντζάκη, σε οδό Νίκου Καζαντζάκη.
Ο Γεώργιος Παπανδρέου πιστεύει στην αξία του Ν. Καζαντζάκη
Απ΄ αφορμή τις παραπάνω αποφάσεις του Δήμου Ηρακλείου ο πολιτικός ηγέτης Γεώργιος Παπανδρέου απέστειλε το παρακάτω τηλεγράφημα πρός τον Δήμαρχο Ηρακλείου: «Δεχθείτε τα θερμότερα συγχαρητήριά μου δια την απόφασίν σας προς απονομήν τιμών εις το διακεκριμένον τέκνον του Ηρακλείου, τον συγγραφέα παγκοσμίου φήμης Νικόλαον Καζαντζάκην, ο οποίος τιμά το ελληνικόν όνομα. Η επιχειρουμένη απόπειρα διώξεως των έργων του προσβάλλει τον πνευματικόν πολιτισμόν της Ελλάδος και ευλόγως επροκάλεσε την υπερήφανον απάντησίν σας».
Ο γενικότερος αντίκτυπος
Το παράδειγμα του Δημοτικού Συμβουλίου Ηρακλείου ακολούθησαν σειρά άλλα Δημοτικά Συμβούλια σε όλη τη χώρα, που με ψηφίσματά τους τάχτηκαν εναντίον της δίωξης του Ν. Καζαντζάκη και με έντονη φρασεολογία διαμαρτυρήθηκαν για την προσβολή της ελευθερίας του πνεύματος. Τα Δημοτικά Συμβούλια Χανίων, Πειραιώς, Αθηνών, Θεσσαλονίκης(*) κ.ά. Επίσης οι καλλιτεχνικές οργανώσεις, προσωπικότητες του πνεύματος και της τέχνης, και διαπρεπείς δημοσιογράφοι (Παλαιολόγος, Φτέρης κλπ.) εξέφρασαν την αγανάκτησή τους για την καταπάτηση της πνευματικής ελευθερίας. Χαρακτηριστικώτατη υπήρξε η σχετική επιφυλλίδα του κ. Αιμ. Χουρμουζίου στην «Καθημερινή» περί «πνευματικού μακκαρθισμού».
*Εναντίον των δημοτικών συμβούλων Θεσσαλονίκης ασκήθηκε δίωξη απ την κυβέρνηση.
